Birutė Žilytė – grafikė, iliustratorė, sieninės tapybos meistrė, į Lietuvos meninį gyvenimą atėjusi 6-ojo dešimtmečio pradžioje. Ji buvo visiems gerai žinomos „Nykštuko“ kavinės freskų autorė ir knygų dailininkė, žavinti savo talentu ir kūrybiškumu. Jos darbuose daug kontrastingų spalvų, dekoratyvinių detalių, atspindinčių gamtos spalvų turtingumą ir simboliką. Ir taip buvo ne tik jos dailės darbuose, bet ir jos pačios namuose, kurie daugeliui primintų muziejų. Medinės skulptūros, freskos, paveikslai ir kiti meno kūriniai sukūrė šiltą ir jaukią aplinką, primenančią ne tik asmeninę erdvę, bet ir kultūros paveldo lobyną. Tai vieta, kur susijungė kultūra ir dekoratyvi autorės kūryba.
„Pasaka apie narsią Vilniaus mergaitę ir galvažudį Žaliabarzdį“ – vienas žymiausių Aldonos Liobytės kūrinių, kurią taip pat puošia spalvingos Birutės Žilytės iliustracijos. Šioje knygoje jos metaforiškos, atskleidžiančios sudėtingas erdves ir siurrealistinius vaizdinius. Laikui bėgant B. Žilytės menas evoliucionavo, todėl šioje ir kitose knygų iliustracijose gausu simbolikos ir psichologinės įtampos, inovatyvių moters regėjimų, o erdvės vaizduojamos kaip paslaptingos ir nors paremtos liaudiška stilistika, kalba universaliomis temomis.
